エルバ・エルヴェティカ商品欠品のお詫びと
新ブランド『パナセア・ファルマPanacea Pharma』販売についてのお知らせ

お客様各位

平素は、日本エステル社の商品をご愛顧賜り誠にありがとうございます。この度はエルバ・エルヴェティカの商品の欠品が相次ぎ、お客様には大変ご迷惑をお掛けしておりますことを深くお詫び申し上げます。

今年6月下旬に、エルバ・エルヴェティカの親会社であるベルギーの製薬会社プロファレックスが破産申請の準備に入り倒産する見通しであることが明らかになりました。当初、エルバ・エルヴェティカは再生の道を模索しておりましたが、プロファレックスの経営難の影響は予想以上に大きく、7月中旬に存続が困難と判断されるに至りました。プロファレックスはここ数年、フィリップ・メユビオの処方に基づいたエッセンシャルオイルをベースとした副作用のないマラリアの治療薬開発に力を注ぎ、膨大な研究開発費を投じてきたということですが、それが結果的に社の経営状況を逼迫し、今回の倒産の直接的な原因となってしまったようです。

私たちは11年前に、フリップ・メユビオがアロマテラピー用のエッセンシャルオイルの品質基準として設けたEOBBDの認証を得た高品質のエッセンシャルオイルを日本で普及させたいとの思いで「日本エステル社」を立ち上げました。その間、EOBBD認証のエッセンシャルオイルの製造元は、フィリッピ・メユビオ自身が活動の場を移動して行くに従い、インド、スイス、ベルギーへと移行し、弊社のブランド名も、日本独自の「esters」から「エルバ・エルヴェティ カ」に変わりました。見方によっては経営的に“不安定”ともいえる取引先になぜそこまで執着するのかと言えば、まず、フィリップ・メユビオのアロマテラピーに対する理念に共感し、そして何よりも、彼が提供するエッセンシャルオイルの品質が常に、香り、使い心地、安全性といったすべての面で無比のものだからです。

さて、私たちは、エルバ・エルヴェティカの再生が困難と判断されるとすぐに南半球のモーリシャスに向かいました。現時点で、エルバ・エルヴェティカ以外にEOBBD認証のエッセンシャルオイルを製造しているのは、モーリシャスにあり、フィリップ・メユビオ自身が直接運営に携わる『パナセア・ファルマ』だけだったからです。

そこでこの度、弊社日本エステル社では正式にエルバ・エルヴェティカに替わって『パナセア・ファルマ』の商品を日本で販売することになりました。まず、９月中旬をめどに、現在「品切れ中」の商品から『パナセア・ファルマ』のブランド商品で補充していきます。まだ在庫があるエルバ・エルヴェティカの商品に関しては今暫く販売を継続し、在庫が尽きた時点で『パナセア・ファルマ』に切り替えていきます。

また、『パナセア・ファルマ』とその商品情報に関しては、順次弊社ホームページにアップして参ります。ここでは現在確定している事項を皆様にお知らせしたいと思います。

品質管理

EOBBD認証であることから、エルバ・エルヴェティカとまったく同じ厳正な管理体制で行ないます。GC/MS分析、ロット毎の残留農薬検査も今まで同様、フランスの第三者機関に依頼して行なわれます。

ブランドの変更に伴い、至らぬ点もあるかと思いますが、弊社製品をご愛顧いただいておりますお客様のご期待に応えるべく最大限に力を尽くしていく所存でおります。今後とも、弊社製品に倍旧のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。

尚、モーリシャスでフィリップ・メユビオに会った際、日本のお客様への手紙を託されました。拙い訳ではありますが、ここに掲載させていただきます。

日本エステル社　代表取締役　澤地　渉

営業時間変更のお知らせ

節電の為、営業時間を変更致しました。
営業時間：9時〜16時
何卒よろしくお願い申し上げます。

1日講習会のお知らせ

来る2月23日（水）、『つらい花粉症の季節を乗り切るためのアロマテラピー』と題して国分寺の美容室「マディソンアベニュー」にて1日講習会を開催することになりました。

■開催日時：2011年2月23日（水）10:00〜12:00

詳細は「マディソンアベニュー」ホームページをご覧ください。また、参加お申し込み・お問い合わせは、直接「マディソンアベニュー」にお願い致します。
皆様のご参加を心よりお待ちしております。

終了致しました。ご参加いただきました皆様ありがとうございました。またの機会にお待ちしております！

分析表訂正のお知らせ［ユーカリシトリオドラ］ ［ペパーミント］

「ユーカリシトリオドラ Eucalyptus citriodora ロットER96」と「ペパーミント Mentha piperita ER90」の分析表に記載ミスがありましたので、訂正させていただきます。

●ユーカリシトリオドラ（ER96）

分析表作成時に物性試験（Physical parameters）の部分だけ過去のロット(ER59)のデータが残ってしまったことによる誤りです。
誠に恐れいりますが、ER96をご購入いただきました方で、訂正後の分析表をご希望の方は電話042-501-1316にてご請求ください。
尚、エッセンシャルオイルの品質にはまったく問題はありません。

●ペパーミント（ER90）

正しいEXP (消費期限）は、箱底とラベルに表示してある01/2013(2013年1月）です。
誠に恐れいりますが、ER90をご購入いただきました方で、訂正後の分析表をご希望の方は電話042-501-1316にてご請求ください。
尚、エッセンシャルオイルの品質にはまったく問題はありません。

分析表訂正のお知らせ［ビターオレンジ・リーブス］

ビターオレンジ・リーブス Citrus aurantium　ロットER76の分析表に記載ミスがありましたので、訂正させていただきます。

分析表作成時に物性試験(Physical parameters)の部分だけ前回ロット(ER34)のデータが残ってしまったことによる誤りです。以後、十分に注意致します。
誠に恐れいりますが、ER76をご購入いただきました方で、訂正後の分析表をご希望の 方は電話042-501-1316にてご請求ください。
尚、エッセンシャルオイルの品質にはまったく問題はありません。

北海道および沖縄県在住のお客様へ

ここ最近、各運送会社において、航空機搭載の荷物について安全確認が非常に厳しくなっており、エッセンシャルオイルをはじめとするアロマテラピー関連商品が規制対象の「引火性液体」として扱われる可能性があります。
規制対象商品として扱われた場合、航空機への搭載ができず、お届けまでの日数が通常より要する場合がございます。
規制対象地域は主に北海道と沖縄で、トラック便及び船便での輸送となりますので、お届けに北海道の場合4〜5日間前後、沖縄県の場合6〜8日間前後要することになります。
ご迷惑をおかけいたしますが予め御了承ください。

ワークショップ開催のお知らせ

お茶の水のオーガニックショップ「ガイア」の4F(みみをすます書店の併設ギャラリー)にて、料理研究家 塩山奈央さん著「日々、まめまめしく。」出版記念イベントが行われます。
塩山奈央さんはエッセンシャルオイルを使って石けんを作ったり、ガスール(粘土)やびわの葉エキスなどナチュラルコスメを暮らしに取り入れておられますが、そんなお話を伺いながら、当社スタッフがアロマテラピーのお話しもさせていただくことになりました。香りの救急箱に欠かせない、真正ラベンダー、ラヴィンサラ、ティーツリーのエッセンシャルオイルについて基本的な使い方などを紹介致します。また、ブレンド実習も行います(5mlのブレンドオイルを1本をお持ち帰りいただきます)。

日時：10月3日(日)13時〜15時
参加費：1,500円
参加費には教材費、実習費のほか、『ファミリーアロマテラピーレシピ集(定価630円)』が含まれます。お茶とお菓子も付きます！
アロマテラピー、気になるけれど……という初心者の方も、質問・疑問のある方も、是非ご参加ください。
また、このほかにも10/2(土)には『酵母入りチャパティを作って食べる料理教室』もあります。親子での参加もできるそうです！
皆様のご参加を心よりお待ちしております。

お申込みは「ガイア」  「みみをすます書店」まで。

終了致しました。ご参加いただきました皆様ありがとうございました。またの機会にお待ちしております！

休業日変更のお知らせ

弊社では、日曜日、祝祭日の他に水曜日を休業日としてきましたが、2010年4月より日曜日、祝祭日以外に土曜日を休業日とさせていただきます。
何卒よろしくお願い申し上げます。

国立「匙屋」第3回勉強会のお誘い

国立「匙屋」にて、3回目になるアロマテラピーの講習会を致します。
11月3日（火）午後1時から。
今回は「冬を元気に過ごすためのアロマテラピー」と題して、風邪とインフルエンザの予防とケアに効果が期待できる、エッセンシャルオイルのブレンドを紹介致します。
詳しくは匙屋ブログの「これからNEW」をご覧ください。
お近くの方、是非ご参加ください。よろしくお願い申し上げます。

終了致しました。
ご参加いただきました皆様ありがとうございました。またの機会にお待ちしております！

新商品発売のお知らせ

メディカル・アロマテラピーのマニュアルとして最適なレシピ集『ファミリーアロマテラピーの手引き』と、ブレンド作りに便利な「遮光ガラスビン30ml/100ml」と「ドロッパー付キャップ」の販売を開始いたしました。 詳しくはオンラインショップのページをご覧ください。

国立「匙屋」第2回勉強会のお誘い

今年の2月に引き続き、またまた国立「匙屋」にて、 アロマテラピーの講習会を致します。 7月5日（日）10時から。 題して「エッセンシャルオイルを常備薬のように vol.2」 詳しくは匙屋ブログの「これからNEW」をご覧ください。 お近くの方、是非ご参加ください。よろしくお願い申し上げます。 終了致しました。 ご参加いただきました皆様ありがとうございました。 メディカルアロマテラピーに興味のある方、 またの機会にお待ちしております！

勉強会のお誘い

6月28日（日）午後1時より、国立の建築家、寺林省二さんが、毎月ご自宅を開放して行っているイベント「ツキ・イチ」で、講習会を致します。題して「住まいとアロマテラピー」。
詳しくは「テラバヤシ・セッケイ・ジムショ」ホームページをご覧ください。国立の大学通りに沿った、築60数年の平屋を寺林さん自らリフォームした素敵なお宅も、一見の価値ありです！
ホームページ：http://www.terracotta.jp/

終了致しました。
ご参加いただきました皆様、寺林さんご夫妻ありがとうございました！。

Our Office

弊社事務所はJR中央線国立駅 北口 徒歩3分、1991 KUNITACHIというビルの2階です。

事務所においてエッセンシャルオイルなどの商品を実際にご覧いただき、香り等をお試しいただくことができます。また、商品選び等のご相談にも応じます。

尚、担当者が不在の場合もありますので、ご来社の際は必ずお電話でご確認ください。